Vi vediamo mentre preparate le valigie per le vacanze e dovete decidere se lasciare a casa i calzini o un libro in più. Sì, sappiamo anche che esistono gli e-book, ma volete mettere la copertina sbiadita dal sole, le pagine accartocciate dalla salsedine, la sabbia nella sovraccoperta…? Potete dire davvero di aver letto un libro, […]
Tag: Gadda
In altre parole, traduttori ingombranti
Lunedì 17 marzo abbiamo partecipato a In altre parole, un ciclo di incontri gratuiti sulla traduzione organizzati dalla rivista di informazione culturale L’indice dei libri del mese, fondata nel 1984 sul modello della New York Review of Books. Al suo interno si trovano recensioni e articoli dedicati ai libri. Noi la apprezziamo molto perché da […]
Gaddabolario
Questa recensione esce con un anno di ritardo, quindi, forse, il libro di cui vi parleremo lo avete già letto, o sarebbe meglio dire, consultato. Si tratta, infatti, di un glossario molto particolare: il Gaddabolario – Duecentodiciannove parole dell’Ingegnere, consigliato spesso nei tanti articoli che lo scorso maggio hanno ricordato Carlo Emilio Gadda nel cinquantesimo […]