La mite Retsuko è un’impiegata insoddisfatta che sfoga la propria frustrazione cantando… heavy metal.